Василий, приветствую! С Новым Годом!
Я ошибся,- мне по фото показалось, что диод и резистор, изображенные на втором снимке, расположены наоборот и, таким образом, НО контролирует обратную волну.
На самом деле, при существующем расположении диода VD1 и резистора номиналом 50 Ом, НО контролирует прямую волну и что это всего лишь детектор с УПТ для контроля выходного уровня передатчика.
Между тем, мне думается, что эту схему можно легко трансформировать для того, чтобы на первых порах, оперируя небольшим уровнем выходного сигнала, отстроить (или, хотя бы, проверить) согласование в волноводном тракте.
В моем понимании, для превращения схемы детектора в схему контроля обратной волны, необходимо лишь поменять местами диод VD1 и резистор 50 Ом, а также поменять местами их цепи на входе УПТ в месте соединения двух плат.