Сергей, я, все-таки, для очистки совести, проверил бы усилитель с фильтром, как трансформатором сопротивления, на выходе, подстроив его по максимуму сигнала и прибавив к полученному общему усилению затухание в фильтре.
Меня смущает диапазон частот, озвученный в даташите, за пределами которого, возможно, не нормируется согласование по выходу и надо как-то скомпенсировать излишнюю реактивность.
И еще. Усиление меряется в малосигнальном режиме. Не получается ли так, что усилитель перегружен по входу и находится в режиме компрессии?