Вот, один элемент был явно лишним!
Но разрезной - значит коробушка на траверсе,
ОНО там нужно!
+ те же кольца, + четвертьволновой стакан.
Красивого и простого конструктива не получается,
тогда уж лучше петлевой, положить и как у Игоря Лаврушова.
Элементы можно выдёргивать а петлю повернуть.
И тогда это будет уже другая антенна!

У меня альпинисты просят проволочную, аналог 3х-4х элементной,
что-бы можно растянуть на лыжных палках.
Вот такой-бы конструктив придумать