Может не много кривой перевод статьи K1JT.
28 июля 2008
MAP65 - компьютерная программа, разработанная, чтобы быть "сервером" a
полуавтоматический, широкополосный, соответствующий поляризации приемник для JT65
сигналы. Это сотрудничает с Linrad (SM5BSZ) и подходящей РФ
аппаратные средства - идеально, аппаратные средства, которые обеспечивают два ортогональный
поляризация на получает. MAP65 автоматически посчитал все обнаружимыми
Сигналы JT65 в полосе пропускания на 90 кГц, соответствует линейной поляризации
угол каждого, расшифровывает сообщения, и обеспечивает оператору
с "полосой наносят на карту" показ позывных, операционных частот,
углы поляризации, и сообщение удовлетворяют за прошлые 20 минут или
так. Программа бежит под Windows или Linux. Его руководитель предназначал
заявление - электромагнитная обстановка или "moonbounce" на любительских полосах УКВ.
MAP65 использует протокол JT65B. Самое важное различие между
MAP65 и WSJT, управляющий в способе JT65B - то, что WSJT получает единственное
Полоса пропускания на 2-4 кГц и расшифровывает один сигнал одновременно. MAP65 работает с
двойная поляризация или "xpol" система, принимая сигналы в два
ортогональная поляризация каждый с полосой пропускания на 90 кГц. MAP65 просматривает
целая полученная полоса пропускания, автоматически определяя частоту,
норма дрейфа, погашение времени, и государство поляризации каждого обнаружимого
Сигнал JT65, и расшифровка каждого.
Я использовал MAP65 для электромагнитной обстановки на 144 МГц в течение немного более чем года.
программа дала превосходный счет себя. Это будет конечно
продолжите развиваться, но с версией 0.9 r1001 это уже устойчиво
и разумно зрелый.
MAP65 - удовольствие использовать. Очень захватывающее иметь целые 144
МГц цифровая полоса электромагнитной обстановки, доступная на экране компьютера
одновременно, включая содержание сообщений, которые
посланный. В активный уикэнд я обычно вижу 10-20 сигналов электромагнитной обстановки на
водопад в любое время - и MAP65 расшифровывает их всех. Когда новое
станция поднимается и называет УРАВНЕНИЕ, я вижу его сигнал немедленно, и может
ответьте сразу же. Никакое знание прогресса, списки или Интернет
связь требуется.
Скрин-шот MAP65 (версия 0.7, r474) был объявлен в
http://physics.princeton.edu/pulsar/K1JT/MAP65_5.JPG. Снимок
был взят после того, как MAP65 обработал данные, зарегистрированные между 0745 и
0800 UTC 11 ноября 2006, в течение второго уикэнда ARRL
Соревнование электромагнитной обстановки. (Минуты, начинающиеся в 07:47, 07:49, 07:51, и 07:53
отсутствуют от регистрации, потому что я передавал тогда, работая
WA8CLT на 144.131.), Если Вы были на луне в это время, используя JT65
на 2 метрах, ваш сигнал - вероятно среди найденных и расшифрованных
MAP65 для этого скрин-шота. Моя антенна тогда была весьма скромна:
пара 2.1 длин волны, поперечных поляризованных yagis.
Чтобы получать некоторое эксплуатационное понимание MAP65, я предлагаю что Вы
прочитайте остаток от этого сообщения статуса со свалкой экрана в поле зрения.
Убедитесь, что расширили это к полному размеру или напечатали чистую копию с полным
решение, в ориентации "пейзажа"; есть много информации
подарок.
Скрин-шот показывает четыре окна MAP65:
1. Главное окно MAP65, в основе оставленное, является подобным главному WSJT
окно. Это используется для того, чтобы провести QSOs почти тем же самым способом как
с WSJT.
2a. В главном праве - окно Waterfall с двумя отдельными группами.
Верхняя группа высказывает широкополосное спектральное мнение, в этом случае
распространение от 144.075 до 144.171 МГц ("144." часть
масштаб частоты подавлен). Я живу в плотно населенный
область и ситуация пташки обычно ужасны, поскольку Вы можете видеть:
непрерывные вертикальные линии - все пташки одного вида или
другой. Те с грязными боковыми полосами в 144.091 и 144.140
особенно раздражающий. Однако, Вы можете видеть много сигналов электромагнитной обстановки в
этот показ. Вы должны быть в состоянии найти DK5EW, EA3DXU, и W3SZ
в 144.103, LX/PA3FPQ, IW4ARD, AA7A, и W0HP в 110, HB9Q и
LZ1DP в 111, IK3MAC в 114, DL8EBW и UA9HK в 116, RA3AQ и
DJ9CZ в 118, RK3WWF, I1ANP, SV8CS, и N5KDA в 123, K7MAC в 124,
YO9FRJ и EB1DNK в 125, K6MYC и RN4AT в 126, KB8RQ, SP2JYR,
и UA9SL в 127, AA1YN в 128, S52LM, WA8CLT, и F6HVK в 131,
EA6VQ в 139, DH7FB в 140 - да, прямо в середине все это
мусор!---и DF2ZC в 152. Есть больше сигналов в там,
также - и MAP65 пронюхивает их и расшифровывает их. Почти 50
позывные расшифрованы в этой 10-минутной доле данных, о который
нет ничего специального: это только представляет время когда я
помнивший, чтобы включить регистрацию Линрада показывают в течение
соревнование, чтобы спасти сырые данные.
2b. Более низкий показ водопада высказывает "измененное масштаб изображения" мнение вокруг
оператор выбрал частоту QSO - в этом случае 144.128 МГц,
где AA1YN называет УРАВНЕНИЕ. AA1YN - сигнал около радиопеленгатора = 220. В
Радиопеленгатор =-660 гц, Вы можете видеть сильный синхронизирующий тон KB8RQ, кто был
работая устойчивый поток станций на 144.127. В течение
показанный временной интервал он заканчивает QSO с кем - то (Вы можете видеть
его стенография RRR и 73 сообщения около основания, в 07:48 и
0750 UTC). Тогда он возвращается к SP2JYR и работает его; и наконец
в 0759 его называет UA9SL.
3. Окно, помеченное "Карта Полосы", в оставленной вершине, представляет список
частота всех станций, которые MAP65 расшифровал. Пользователь мог установить
максимум "экономит время" чтобы держать позывного в карте; после
указанное число минут протекло, позывной исчезает из
карта, если это не было расшифровано снова. Станции, расшифрованные в
две новых последовательности всегда показываются в красном;
прогрессивно старшие расшифровки обозначены с желтым и затем
уменьшение оттенков серых.
4. В основе право, окно "Messages" перечисляет результаты всех
расшифрованные передачи по указанному временному интервалу. Снова,
цветовые коды используются, чтобы указать старение. Каждому сообщению предшествуют
числами, дающими номинальную частоту в кГц выше края полосы
(128 средств 144.128, и т.д.), дополнительная частота возмещала радиопеленгатор в
Гц, взвешенный угол поляризации в степенях, и UTC.
расшифровки сортированы частотой и затем UTC, и радиопеленгатор используется
группироваться все передачи от той же самой станции.
Некоторые интересные особенности могут быть замечены в Карте Полосы и
Окна сообщений. DXpedition LX/PA3FPQ работает нагон на
144.110 и использует сообщения как "воздушная радиометрия FPQ RRR" (а не
стенография RRR без позывных), чтобы избежать любого возможного беспорядка
кто работается. Завиваясь назад в окне 4 (очевидно Вы
не может сделать этого со свалкой экрана), Вы могли обнаружить это W0HP и
AA7A стоят в очереди, чтобы работать парни в Люксембурге после того, как они заканчивают
с IW4ARD.
В 144.140 Вы можете видеть, что DH7FB использует старую версию WSJT. Он
называет EA/DJ4UF, но старшая версия не обращалась с добавлением DXCC
приставки как архитектура системы управления предприятием / автоматически. Поэтому WSJT послал его сообщение как
простой текст, и последнее письмо от его позывного (14-ый характер в
сообщение), был обязательно обрезанным. Свободные текстовые сообщения JT65
ограниченный 13 характерами.
Как WSJT, MAP65 делает "быстрый, расшифровывают" в вашем указанном QSO
частота, начинающаяся в приблизительно t=52 s в интервале приема. Тогда,
в течение следующих 20 s или таким образом программа находит и расшифровывает весь из
Сигналы JT65, заметные в полосе пропускания на 90 кГц (или некоторые названные
часть этого). MAP65 является здравым и производит немного мусора, расшифровывает,
даже в присутствии грязного QRM. После того, как настроенный должным образом это находит,
синхронизирует, поляризация спичек, и расшифровывает сигналы JT65 полностью
самостоятельно - даже среди джунглей пташек - без оператора
вмешательство.
В ответе на некоторые из многих вопросов я получил:
1. Этот специфический скрин-шот был сделан на машине Windows, но
MAP65 бежит одинаково хорошо под Windows и Linux. WSJT продолжается
FreeBSD и платформы Макинтоша, также, и я ожидаю, что это будет
верный о MAP65 - но это еще не было проверено, поскольку я не имею
машины, управляющие системы операционных.
2. В принципе Линрад "фронт заканчивает" широкополосного приемника MAP65
может бежать на том же самом компьютере как MAP65, или на различном компьютере.
В настоящее время, по ряду причин я рекомендую использовать два компьютера
на той же самой локальной сети. "Сеть" не может быть ничем больше
чем кабель перехода RJ45-стиля.
3. MAP65 - голодная память. Существующая версия использует приблизительно 670 MB
RAM. Работа приемлема на машине на 1.4 ГГц с 1 ГИГАБИТОМ
память, но более быстрая машина был бы лучше. Ваш монитор должен
имейте по крайней мере 1024 x 768 пикселов, и больше лучше. Звук
карта на машине MAP65 используется только для продукции аудио Tx, как
весь вход сигнала входит в форму пакетов ethernet.
4. Существующая версия MAP65 предполагает, что Вы имеете xpol антенну
с обеими поляризацией, одновременно доступной на получают. Вы
должен иметь две установленных башней предэлектрогитары и отделять Эндотермический feedlines для
каждая поляризация. Моя система использует конвертеры WSE, разработанные
SM5BSZ для использования с Линрадом. Мой компьютер Линрада использует Дельту 44
звуковая карта к образцу пара каналов I/Q (четыре аналога сигнализируют в
все) в 96 кГц. С другими аппаратными средствами получения это было бы
приемлемый использовать "реальное" а не "сложное" осуществление выборки два
каналы в 192 кГц. В будущем я могу обеспечить выбор MAP65
для использования единственной поляризации, но существенной части власти
из комбинации Linrad-MAP65 был бы потерян в том случае. Это
трудно преувеличивать важность наличия обеих поляризации
доступный одновременно, получая электромагнитную обстановку сигнализирует на 144 МГц (и
по-видимому также на 432 МГц), где протокол JT65 действительно сияет.
5. Как WSJT, MAP65 - "Открытая Исходная" программа. Я надеюсь и ожидаю
те другие интересовали этой недавно развивающейся областью любителя
радио-экспериментирование выступит вперед и внесет свой вклад в
развитие. Очевидно, люди с установленными навыками в цифровом
обработка сигнала и программирование будут очень долгожданны как
часть команды развития. Однако, квалификация по крайней мере как
важный - реальный энтузиазм и готовность учиться. Я знал
по существу ничто о цифровых методах коммуникации, когда я
начатый WSJT проектируют шесть лет назад. Для меня, поскольку я думаю для всех
из нас, изучение - главная часть забавы.
6. Если Вы имеете идеи для будущего развития MAP65, но не делаете
чувствуйте, что Вы можете внести вклад непосредственно в программное усилие,
пожалуйста пошлите по электронной почте им к k1jt в arrl точечной сети.
7. Если Вы имеете подходящую конфигурацию станции и хотели бы к
участвуйте в тестах недавно выпущенных версий MAP65, пожалуйста
пошлите мне электронную почту.
- 73, Джо, K1JT
