Добрый вечер!
Кто повторял этот синтезатор.У меня есть трудности. не вижу заданную частоту. 
Вижу около 4,654 МГц. Должно быть 4,968 МГц. Ставил ERA-5, ERA-1. из приборов есть частотомер до 10 ГГц. Платку немного модернизировал поставил за синтезатором удвоитель и затем смеситель . 
Андрей!
Если я понял правильно, глядя на Вашу фотографию, то Вы запитали опорный генератор от 3 вольт, а на него надо подать 5 вольт. В генератор встроен стабилизатор напряжения на напряжение в районе 3-х вольт.
Выход этого опорного генератора не развязан по постоянному току, а Вы посадили выход генератора без развязывающей ёмкости на 50 ом. Для начала уберите эти 50 ом.
Проверить работу ADF4106 c ГУН-ом и ОУ без контроллера можно с помощью программы-загрузчика. В этой программе, значение регистров для записи в ADF4106 загружаются с компьютера. Этим Вы исключите ошибки при программирования контроллера.
Если и в этом случае не будет работать, то ищите неисправные компоненты.
Добрый вечер.Повторяли этот синтезатор.Да на самом деле есть трудности.Посмотрите на резистор 51Ом который включён после выхода ADF перед делителем.Пока отложил лаб.работу с этим синтезатором....
Посмотрите описание "Evaluation Board" для ADF4106.