Не пойму зачем маленькая нагрузка со стороны разъёма, если это именно нагрузка. Какую мощность через узел можно пропустить?
Похоже это не циркулятор а мост сложения или деления.
например порт 3 это вход 1 и 2 выходы (или 1 вход и 2,3 выходы). на нагрузку идет энергия выделяющаяся в этот порт от разбаланса моста или неравенства мощностей.
Попробуйте подать сигнал, на порты поочереди и измерить на других. между двумя какимит о портами должна быть развязка не менее 20 Дб это выходы, оставшийся с него должны быть потери в те порты порядка 3 Дб.
Магнитится может потому что мост ферромагнитный, а не полосковый.