У 2000-ка в гнезде АСС2 на аудио выходе нет сигнала самоконтоля, нужно брать с сигнала для наушников - здесь будет самоконтроль ТЛГ и ТЛФ режимов, но не будет постоянства уровня (связан с ручкой громкости).
Если самоконтроль нужен только для телеграфа, то достаточно к НЧ выходу приемника, который пошел в звуковую плату, подмешать НЧ сигнал самоконтроля с телеграфного ключа (обычно в электронике самодельного ключа такой сигнал есть, если нет - собрать любую пикалку-мультивибратор).