Сергей а что им у старого хозяина могло не понравиться ?
Основной инстинкт-размножение.
Обычно когда спадает весеннее цветение садов, у пчёл начинается безработица. Появляется куча бездельников. Они ничего не делают, накапливаются, закладывают маточники из которых впоследствии выходят молодые матки. В улье две матки не уживаются, выходит рой со старой маткой и молодыми пчёлами(бездельникми), стремится улететь подальше, осваивая новые территории.
В старой семье выводятся молодые матки, много. В оставшейся семье матки убивают друг друга, остаётся сильнейшая, но также и улетают новые рои(порой) с молодыми матками. Если пчеловод проворонил и не удалил заранее лишние маточники.
Чтобы не было роения, а это вред для пчеловода, предпринимаются различные меры.
Загрузить работой пчёл, или заранее разделить семью пополам или... есть много различных приёмов.
Улетевший рой-улетевшее ведро мёда и большущий минус пчеловоду.
А с роем что на фото, можно стряхнуть в картонную коробку, поместить в погреб или др. тёмное прохладное место.
Заняться приготовлением временного жилья. Какой-нибудь ящик. Для затравки поместить рамки с вощиной(купить в пчеломагазине). Поставить в тенёчек
Вечером вытряхнуть туда пчёл. Почитать пчеловодный форум
http://www.pchelovod.info/И будет к августу свой мёд.