Нет cat интерфейс позволяет только управлять трансивером , для передачи даных нужно соединить еще аудио вход и выход со звуковой картой, посмотрите в мануале к радиостанции где там какой разьем - это будет проще чем тут обьеснять

)
Почитайте вот тут http://www.hamradio.cmw.ru/ft857/index.htm