Я бы все же не защищал, если крепление вибратора к антенне такое, как показано в статье Дмитрия
Уже длительно время нет внешней защиты диполей (2х50). Правда щель увеличил до 3 мм на трубке, для быстрого стока воды и продувке при ветре . Параметры КСВ и потери практически не изменились при таком зазоре. Позднее вставил второпластовую таблетку в трубку (2мм толщина)сразу ,где на трубке заканчивается разрез. .Это от прямого попадания воды.
Влияние этой перегородки не значительны . В районе разъёма просверлено отверстие,для стока влаги,тк может быть конденсат или небольшое ее проникновение . Антенна практически сразу работает после дождя,особенно при ветре. КСВ системы отличный. Шум Солнца достигает 7 дб и более при хорошем сумматоре.