Делайте между реле 75 Омный кабель такой длины, чтобы вместе с длиной коаксиальных каналов реле, он обеспечил полуволновый повторитель, должно быть лучше.
В принципе, наверно будет тоже самое, если реле между собой скрутить разъемом, как сейчас, а к входной и выходной фишке реле добавить по "джамперу" из 75 Ом кабеля и разъемов, с одной стороны СР75, с другой - такой, как вам на фидер нужен. Суть та же, чтобы эл. длина линии в реле + эти хвосты было пол волны.