Похоже по аудиоканалу происходит какая-то коммутация в модеме, иначе зачем бы изготовитель ставил этот разъём и прилагал шнур аудио. На выходе устройства я не вижу манипуляцию
Аудио канал нужен только для работы цифровыми видами (WSJT, PSK, RTTY и т.д.).
Телеграф и РТТ должны быть "железными", точнее манипуляция логическими уровнями, которая упраляет транз. ключами или оптопарами, сотетственно трансивер нужно держать в CW режиме.
Если на интерфейсе мигает светодиод CW по нажатию в контест программе кнопок с передаваемыми сообщениями, значит программа производит манипуляцию, осталось проверить прохождение этого сигнала на вход телеграфного ключа трансивера.
Из описания вашего устройства ( http://www.radioarena.ru/product_1.html ) :
Для CW используется линия DTR порта;
[...]
Выходные цепи PTT, CW, FSK выполнены по схеме открытого коллектора с допустимым втекающим током до 500 мА
Соответственно, на кабеле http://www.radioarena.ru/product_21.html нужно проверить наличие телеграфной манипуляции на нужном джеке, это удобно делать китайским мультиметром в режиме "пищалка-диод".
