Отключить от ГУНа все цепи модуляции (аудио и субтонов). Манипулировать телеграф-посылки по выводу смещения модуля выходного каскада, там обычно +5V во время TX нужно подавать или сколько штатно по факту (измерить). Подобрать RC цепь для формирования нужной формы посылок (минимизировать щелчки).
На прием использовать RTL-SDR "свисток", подключенный к примеру, после первого каскада УВЧ и полосового фильтра в станции. Можно и просто через внешнее реле.
Можно конечно и аналоговый тракт УПЧ и детектора-смесителя ОБП собрать на частоту ПЧ 455кГц в станции, но это уже огород и не то качество приема.
Примерно так... Как-то работать будет, без претензий на супер качество сигнала.