MSHV meteor scatter

[Alex R6AS]

В программе MSHV можно управлять split?[/quoteВ
 

в вашем трансивере нет режима SPLIT?
у меня ICOM 970 ,включаю  SPLIT  и пожалуйста без проблем..

[LZ2HV]

То Михалыч помогите если можна.
Михалыч пажалуйста если можна переведите мой пост #1437, я кажетса не обеснил павилна
Извиняйус всем
Alex R6AS, за никаком Split не идйот реч, всйо ето праграмма делает самa в етот тест релис кандидат "2.45 rc006/7"
LZ2HV Christo.

[ew8ap]

Вроде всё доступно рассказано. Этот режим работает в модах MSK и FSK при работающем CAT.
Доступность этого режима указывается окошком с надписью QRG - горит зелёным цветом. О том что режим активен указывает всё то же окошко с надписью QRG - горит красным цветом.  Для включения режима необходимо кликнуть по окошку с надписью QRG при этом цвет окоша с зелёного смениться на красный.
Работа в эфире. При приёме на общевызывной частоте сообщения  "CQ 235 LZ2HV KN23", при двойном клике на позывном ГПД трансивера автоматически перестраивается на частоту на которой корреспондент слушает эфир, указанную после CQ в сообщении, тоесть на 235. И вся остальная часть QSO происходит уже на этой частоте. (Видимо не совсем правильно понимаю. Так и есть полного перехода и TX и RX на растоту QRG не предусмотрено).
А вот возвращается ли программа обратно на общевызывную частоту после проведения QSO не известно. Также неизвестно как ведёт себя программа когда корреспондент работает на CQ (с указанием QRG) и после передачи этого макроса перестраивается на частоту приема 235 автоматически или в ручную? И о возвращении на общевызывную частоту если никто не ответил тоже не сказано. То ли "передающий CQ" передаёт на общевызывной частоте, а принимает на частоте QRG? При этом ГПД трансивера перестраивает частоту всякий раз при переходе с передачи на приём? И при получении ответа на приемной частоте полностью автоматически перестраивается ГПД на частоту QRG? Как это всё работает?

[Михалыч]

если можна переведите мой пост #1437

Здравей Христо !
Объяснил всё правильно, и в 2.45 rc006 это работает.
Если в "двух словах", естественно при условии, что TRX сопряжён по CAT, для TX7 macros - кнопка "ORG - зелёная"  RX/TX ведётся на одной частоте (например 432.300 Рис1), кнопка "ORG - красная" TX остаётся прежним, а RX, слушаем. на частоте (например 432.325 Рис2) записанной в окошке ORG.

[LZ2HV]

Очин спасиба Михалыч

"ew8ap -> А вот возвращается ли программа обратно на общевызывную частоту после проведения QSO не известно. Также неизвестно как ведёт себя программа когда корреспондент работает на CQ (с указанием QRG) и после передачи этого макроса перестраивается на частоту приема 235 автоматически или в ручную? И о возвращении на общевызывную частоту если никто не ответил тоже не сказано. То ли "передающий CQ" передаёт на общевызывной частоте, а принимает на частоте QRG? При этом ГПД трансивера перестраивает частоту всякий раз при переходе с передачи на приём? И при получении ответа на приемной частоте полностью автоматически перестраивается ГПД на частоту QRG? Как это всё работает?"

То ew8ap, А ето я сделал, и хачу с етот тест релис палучит инфармацийу у вас ето харашо или нет, так что тестуйте все вариантй и скажите как ето по вашему или нет ?

В принципе падменил версийу с 2.45 rc007 на линк, в ейо запретил какиета волнастй оператора.

LZ2HV Christo.
 

[Михалыч]

запретил какиета волнастй оператора

test 2.45 rc007 - всичко е наред, работает ! ;-)

[LZ2HV]

Здраствуйт апят
У вас очин инересная логика
Цитатй -> Я хачу, хачу "R6AS split за метеорй", ето вйгледит проста (но ваабше не так).
Кагда я сделал, (a ето вабше не проста), вместо нармалнй диалог и тест палучайу вот такие как  (Ответ #1442 ew8ap)
Пажалуйста если хочите чтота, не пишите милионй слава а делайте тестй, и тагда мнение если можна: (что сделал, что случилас и тд.....)
Я на метеорй работайу из 1998г. , втарой в свете 2000г. с LZ6T BCC MS Contest, очин харашо занйу, что ето RANDOM и как надо сделат.
Так что пажалуста если можна толка реалнйе мнения
LZ2HV Christo.

[RX3DPK]

Как у тебе вйгледит Options -> Interface Control (картина ?)
И как TS2000 связан с MSHV  (USB, COM, Посредник какойто Рускй итррфейс ..........?)
LZ2HV Christo.

COM1 hardware
MSHV 2.44 CAT Ok...

Я завтра покажу скриншот с моими установками

[RO3X_Владимир]

Христо, здравствуй! Большое спасибо за отличный софт!
Тестирую 2.45 rc007, работа Split. Hardware USB-COM>TS790. Если я хочу работать 360/341 используя VFO-A, то это работает. Если использую VFO-B, когда QRG активно (красное), окошко заполняется не 341, а текущим значением частоты трансивера, и использовать VFO-B в этом режиме не возможно. Это правильно?

[LZ2HV]

RO3X_Владимир
Да так точно MSHV CAT работает толка на VFO A.
Можна използават VFO B за другие дела.
LZ2HV Christo.

[LZ2HV]

До всем
Руская версия прагрраме гатова, благадарнаст на Игорь RU4NG.

MSHV version 2.44
Download Russian interface MSHV for Windows 32-bit and/or 64-bit Installer compiled by Igor - RU4NG
Линк здес ->  http://lz2hv.org/node/10

Если какието праблемй с Руская версия пишите пажалуста изправим.

LZ2HV Christo.

[RU7L]

Руская версия прагрраме гатова, благадарнаст на Игорь RU4NG.

Христо спасибо!!! Игорю отдельная благодарность!!!

[ra9ahe]

Если какието праблемй с Руская версия пишите пажалуста изправим.

 
Христо, здравствуйте.
  Я считаю, что не стоит забывать сколько сил и труда приложил Владимир Николаевич Щербаков  R5WM, в продвижении программы в России, в её руссификации.
Ниже скриншот HELP (выделено), думаю следует записать в следующей редакции.
       
              Руссификация   R5WM - Владимир (SK)
                                      RU4NG- Игорь
 
Надеюсь, что радиолюбительское сообщество УКВистов поддержит моё предложение.

[Михалыч]

следует записать в следующей редакции.
       
              Руссификация   R5WM - Владимир (SK)
                                      RU4NG- Игорь

И никак иначе !

[RU4NG Игорь]

Прошу сильно не пинать! Это мой первый опыт в программировании. Интерфейс переводил с нуля, так как исходников на русском не было. Писал с последней русской версии программы 2.40 Владимира Николаевича. Замеченные недочеты в переводе приветствуются.