Не претендуя на истину в "первой инстанции", наоборот в наших дисциплинах радио встречался с другой интерпретацией:
Оба получают первое место, второе пропускается...И уже дальше 3,4 и т.п.
Ну, может не с первым местом так было, но вот со 2 точно.
Прикладываю результаты на "охоте на лис" на Кубке России в этом году (у детей - это Всероссийские соревнования). Вторых мест два, при одинаковом результате.
Далее идет сразу 4 место, что логично...
Просто, никогда не встречался с подобным на УКВ и интересно на будещее...