У вас же TS-2000, там есть второй приемник для FM. Пусть он всё время стоит на контроле, а когда какое-то шевеление там будет, можно обратить внимание и включить с помощью реле вертикальную антенну. Куда проще и надежнее.
Для достаточно безопасного разделения в пределах 1 МГц нужны объемные резонаторы, такие, как применяют в репитерных системах (от 3 штук и более на канал).