Да, именно так и происходит. Кстати, Марио только что ответил в том смысле, что очень странная ошибка, что подключение к серверу только для определения версии программы и что TotalPower выдает ещё одно сообщение об ошибке когда пытаешься проверить обновление. В общем, дело темное, видимо файервол блокирует исходящий трафик. Так-то работает, но нужно каждый раз при запуске отключать сеть. В общем, снёс я ее.