In order to coordinate potential emergency communications during the actual or any other crisis,
the following frequency will be assigned as international emergency frequency on QO-100 NB Transponder:
QO-100 International Emergency Frequency !
Downlink: 10489.860 MHz
Uplink: 2400.360 MHz
SSB channel: max. 2.7kHz bandwidth
All users on QO-100 are encouraged to monitor this frequency, but keep it clear for emergency traffic!
-----------------------
Чтобы координировать потенциальную экстренную связь во время фактического или любого другого кризиса,
назначена частота в качестве Международной Аварийной Частоты на NB транспондере QO-100 NB:
QO-100 International Emergency Frequency !
Downlink: 10489.860 MHz
Uplink: 2400.360 MHz
SSB channel: max. 2.7kHz bandwidth
Всем пользователям QO-100 рекомендуется следить за этой частотой, и не мешать работе аварийного трафика!
Peter Gülzow | DB2OS | AMSAT-DL
