но забыли прикрутить хотя бы какую-нибудь пищалку на любительские диапазоны
Каждый лишний килограмм - лишние расходы. Расход энергии не маловажное значение имеет. Чем больше в системе элементов, тем меньше ее надежность... Вот и не стали рисковать.
Вы ищете логику в голивудской постановке? Наверняка, у них и связь с землей идет в широкополосной кодировке ниже уровня шумов. Надо погуглить.
Вот оно:
Экипаж Artemis II использует для связи с Землей комбинацию высокоскоростной лазерной системы (передача данных, в т.ч. 4K-видео до 260 Мбит/с) и традиционной радиосвязи в S-диапазоне через сеть Deep Space Network (DSN).
Первое не перехватывается, сигнал, "как" из студиии.
Второе- тоже шиш вам:
Deep Space Network
Технические возможности: Основой являются 70-метровые антенны, способные принимать слабые сигналы из дальнего космоса, а также более мелкие антенны (34 м).
Функции:
Связь с космическими аппаратами (команды и телеметрия).
Радиоастрономические наблюдения.
Радиолокация (изучение астероидов и планет).
Актуальность: В настоящее время DSN обеспечивает связь с такими миссиями, как "Вояджер", марсоходы и аппараты серии "Артемида"
