руками подгоняю частоту передачи под "рядышком" с значением по приёму...
Игорь, как то у меня картинка в расфокусе как это происходит у Вас, а до этого Вы еще и СПЛИТ не включали... Явно что-то с установкой частоты не корректно.
Еще раз, внизу картинка, программа SatPC32ISS (хотя принцип на всех программах одинаков).
1. Слева - частота приема - при приеме пакетов частота в программе и на трансивере совпадают? Если нет, то какая разница в герцах?
2. Справа - частота передачи - она должна быть выставлена в передающем VFO и включен СПЛИТ. Т.е. надо быть уверенным, что передача происходит именно на этой частоте.
3. Этими кнопками подстраиваем сигнал на водопаде, кнопки изменяют обе частоты - прием и передачу соответственно.
Если все выполнено, выставлено, сигнал излучается, мощность есть, то пакет должен ретранслироваться. Проверьте уровень с компа, сделайте минимум, при котором уровень передачи трансивера начинает уменьшаться.
Остается проверить по второму комплекту, тоже возможно, что трансивер излучает в стороне.