У вас там ошибка в номиналах на порядок в верхней ветке.
А если еще физмодель включить, то и потери больше и затухание хуже =)
Возьмем самый сложный случай: передача 145, прием 435.
Совсем плохенький передатчик будет иметь на выходе -30dbc третьей гармоники (435 МГц), которая ослабится в ФНЧ 145 МГц еще на 40 db, итого -70dbc на входе приемника 435. При мощности в 100 ватт на 145 это 10 микроватт на 435. Не мало, но и не фатально если не точно третья гармоника, а к примеру 145.9 МГц и 435.5 МГц. В этом случае приемник с маленькой динамикой (USB-RTL например) может "забиваться", это выглядит как зашумление приема во время своей передачи.
А вот основной сигнал 145 МГц дойдут до антенны без ослабления и через ФВЧ диплексера (или как он правильно называется?), ослабившись на 40-50 дб попадет на вход приемника 435 МГц. Это аж 1-10 милливатт при 100 ваттах исходных. Много, но не фатально если в приемнике есть свой преселектор. Даже USB-RTL вряд ли сгорит, тем более если есть диоды по входу.
Так что надо добиться максимума подавления ненужного и работать-работать через спутники!