Как я писал еще тогда, активный элемент сделал по временной схеме. Но эта временная схема так и живет до сих пор. Единственно что плохо, это то, что полужесткий кабель неустойчив к нашей атмосфере. Со временем снаружи окислился и имеет некрасивый вид. Надо было лаком покрыть. Впрочем на работу антенны это мало повлияло.
Фото активного вибратора в галерее. Кабель диаметром около 3,6 мм (0.141 дюйма). Вторая половина шлейфа - трубочка 4мм от телескопической антенны (можно взять жилу 3.5мм от кабеля 10D-FB). Длина от кронштейна до верха примерно четверть волны - 56мм. Диполек из медного листа 0.5мм (то что было под рукой). Ширина 5мм, длина половинки около 55мм. Делал с запасом, а потом подрезал по налучшему КСВ.
Вариант с петлевым вибратором, описанный Димой так и не попробовал. Хотя в его обдумывании участие принимал. К сожалению этот кусок яги так и не удалось додумать, хотя от него многое зависит. Хочется сделать красиво и просто, но пока не удается.