Вопросы конечно интересные.
Те размеры, которые приведены, скорее всего оптимальны и желательно их придерживаться.
В своей «Swan» в качестве траверсы я использовал профиль (квадрат) 30х20мм. Стенка 2мм.
Для двух антенн у автора есть свое решение запитки , по моему, очень не плохое.
Две антенны соединяются шлейфами вместе.
Характеристики: В точностях измерения я не уверен, из за большого количества переизлучающих предметов на крыше, однако на прием получилось F/B почти 28db, бок: 40-50 db (резкий провал). Усиление антенны (18dbi), приведенное автором, дано в сравнении с изотропным излучателем. Антеннам с длинными траверсами по усилению она уступает. В конструкции использовал опыт сборки предложенный Евгением RW3AC (можно найти на этом сайте).
Желаю удачи.
Николай.