Какое смещение вдоль бума у автора? Я делал аналогичную конструкцию по 9 элементов RA6FOO, кросс, смещение 15 см. Разнос был 2,7 метра, между антеннами так-же стальная труба и две по 18 RA3AQ на 432, в точности как на фото у RU3T. Бум из квадратного профиля, 25*25 примерно, подъем элементов на 6 мм текстолите. Сумматоры самодельные на отрезках кабеля, реле - РЭВ14. У меня все работает адекватно, разница между поляризациями на дальних корреспондентах не менее 20 дБ.
Вывод кабелей у меня за рефлекторами, горизонтально к собирающей трубе, которая идет параллельно бумам. Стаканы у меня на кабелях есть.