1. Гибким волноводом 10х23 (при наличии) вынести всё это дело "за тарелку" до "фланцевого" циркулятора, дальше волноводно-коаксиальный переход, и т.д. потери около 2-3dB.
2. КВП (10х23 WR90) непосредственно к облучателю, дальше кабелем, до коаксиального циркулятора, далее XVTR, потери на коммутации более 3dB...
3. Наверное имеет смысл заморачиваться, с подобной PF тарелкой 1.5.....2.0м, и практически готовым Коссегреном